Legal notes


The content posted on, unless otherwise expressly indicated, are protected by current legislation regarding the protection of copyright, Law no. 633/1941 and subsequent amendments and additions and cannot be replicated on other Web sites, mailing lists, newsletters, magazines and CD ROMs or other media not listed, without the prior permission of Cosetta Dal Cin, whatever the purpose of use.
Permission must be requested in writing via e-mail and is considered accepted only after an explicit written consent of the legal representative of Cosetta Dal Cin Any lack of response from Cosetta Dal Cin does not go in any case interpreted as tacit consent.
Reproduction, rental, lending and distribution without permission of Cosetta Dal Cin is forbidden, except in the specified following cases.
Violations are subject to the penalties provided by art. 171, 171-bis, 171-ter, 174-bis and 174-ter of the Copyright Law.
The graphics and the HTML/XHTML are the exclusive property of Cosetta Dal Cin.

Partial exclusion from the prohibition of reproduction of content

The content on http://www.ortaeoltre.itcan be partially reproduced on third party websites, newsletters or digital media and paper in the form of abstract, provided that:

  • The reproduced content does not exceed 15% of the original characters;
  • There is a clear and conspicuous link to the original article posted at;
  • That the name of the original author is clearly indicated.

Responsibility of Cosetta Dal Cin

Cosetta Dal Cin is not responsible for damages caused, directly or indirectly from use of information (offered according to the formula "as-is") on
Although not of Cosetta Dal Cin, exercises the initiate rights in S.r.l. terms laid down in articles. 70 paragraph 1, sub paragraph 3 of paragraph 1 Bis and 70 70 633 of 22 April 1941 n. l.. In particular, all trademarks and logos reproduced on http://www.ortaeoltre.itbelong to their rightful owners. These are mentioned for informational purposes only.

Links from the website to other Internet sites

In site, there are some links to other Internet sites. If you use these links, you will leave this site. Cosetta Dal Cin Srl cannot constantly review these sites nor handles them or is responsible for the material contained therein.
Cosetta Dal Cin Srl, therefore, makes no warranties with regard to content, information, software, other products, materials or any results obtained at these sites. Access to other sites via links from this site is your sole responsibility.

Links from the website to other Internet sites

Any site links (c.d. "Link") to the website http://www.ortaeoltre.itis subject to the provisions of applicable law and the following instructions for links:

  • http://www.ortaeoltre.itsite content must not be duplicated;
  • It must not distort the presumed partnership with Cosetta Dal Cin;
  • It must not provide false information on Cosetta Dal Cin products;
  • It must not use the logo Cosetta Dal Cin without permission;
  • It must not be indecent, offensive but suitable for all ages.


Despite the periodic control of the site, Cosetta Dal Cin cannot guarantee that it is free from viruses or other potentially harmful programs. Before you log on to the network and t carry out any operation during navigation, the user should always adopt the most up to date security measures in relation to which will be unique and exclusively responsible.